QASHQAI J10: Nissan Connect und unicode

[and|]

Hallo liebe Community,

habe mich nun mal doch registriert, nachdem ich auf meiner Suche nicht fündig geworden ist. Hallo zusammen zunächst.

Ich habe auf meinem USB Stick und/oder Handy Lieder mit japanischen Schriftzeichen. Diese werden mir auf dem Connect (Version1) nicht angezeigt.

Irgendwie ist das nicht rühmlich für einen Asiaten, dass unicode (oder utf-8) nicht dargestellt wird. :sry:

Oder mache ich was falsch?

 

[Gelöschtes Mitglied 9081]

Ich habe am meinen Stick Lieder mit russischen Buchstaben, alles wird richtig angezeigt.
Die Verzeichnisse habe ich am meinen iMac sortiert, welche Codes da sind, habe ich nicht geachtet.

 

[PaxCorpus]

Die Unicode converter Tools fallen mir da spontan ein

 

[and|]

was willst du denn konvertieren pax?

@ronix: welche connect version hast du?
das kyrillisch funktioniert muss leider nicht heissen, dass unicode geht. ich glaube russisch kann man ja sogar als anzeigesprache auswählen.

 

[hammuqq]

Irgendwie ist das nicht rühmlich für einen Asiaten, dass unicode (oder utf-8) nicht dargestellt wird.

Nissan ist zwar ein japanischer Autobauer, aber der QQ wird in Großbritannien montiert und das Connect kommt von der Bosch-Gruppe (zumindest das Connect I im alten QQ).

 

[and|]

weiss ich, weiss ich.

aber !an möge sich mal vorstellen, das im vw fox im radio kein ß dargestellt werden kann, da es aus Brasilien kommt...

auto sind globale Güter. da sind fehlende schriftarten ganz traurig und zu kurz gedacht.