Die Anleitung ist mit Sicherheit die Falsche. Seit dem Modell J11 (Ab 2014) hat sich das Connect besonders äußerlich aber auch sonst doch deutlich verändert.
2012 war noch das Modell Qashqai J10 aktuell, mit dem alten connect, was im Vergleich zu dem heutigen (7 Zoll) nur über einen 5 Zoll Monitor verfügte.