Hast du es mit einem frisch in FAT32 formatiertem Stick und darauf ein paar MP3-Stücken ausprobiert. Werden die MP3s abgespielt oder kommt da auch nur die Meldung "USB Gerät erkannt, bitte warten"?
Ich habe 4! Sticks liegen, die mit Musik bespielt, die gleiche Meldung bringen.
Teste das bitte noch einmal, ansonsten per PN.