Ich habe mal im Netz ein bisschen gesucht. Ich selbst habe die Anhängerkupplung von Thule mit der Nissan-Part.-Nr. KE500-EY010. Diese habe ich bei Suche eingegeben und bin dann beim Nissan-Shop Originalteile gelandet. Dort gibt es für diese Anhängerkupplung einen Ersatzteilkatalog, unter anderem auch ein Schloss. Den Link dazu schick ich Dir per PN.
Kann nur nicht sagen, ob Du es selbst tauschen kannst. So weit reicht mein techn. Wissen leider nicht.